Jenifer

Un pedazo de mis últimos diez meses en Chile.

20 junio 2006

El cumpleaños del "tío"

En attendant les invités, le jour de l'anniversaire du père de Chino.

Con Mauro y Jose... Da un poco de miedo esta foto , o no ?

El día del cumpleaños del papá del Chino le regalaron un telescopio. Un regalo muy apropriado para el lugar ... el cielo chileno es uno de los mejores para el estudio de los astros. Nosotros pudimos examinar con detención varios cráteres de la luna.

Pour son anniversaire, le père de Chino a recu un énorme téléscope. C'était un cadeau très approprié pour l'endroit parceque le ciel chilien est un des meilleurs du monde pour l'observation astronomique. On a trouvé la lune et la suivions pendant ses trajets à travers la nuit.