Esto es el pueblo de Bolívar, al otro lado de la isla en la que se encontraba Portete.
C'est le petit village de Bolivar, à trois heures de marche sur l'île de Portete , on ne peut y acceder qu'à pied ou en bàteau.